Презентация книжной серии «Приключения сюжета»

Вы услышите новые переводы давно знакомых сказок Шарля Перро, Людвига Тика, братьев Гримм.

В рамках Клуба детских писателей и художников состоится презентация книжной серии «Приключения сюжета» издательства «Русский импульс». В двух книгах, начинающих серию, опубликованы в новых переводах сказки французских и немецких авторов на популярные во всем мире сюжеты: «Красная шапочка», «Синяя борода», «Ослиная шкура» и «Кот в сапогах».

Любой человек с детства знаком с этими сказками. Но он знаком по адаптированным текстам и напрасно думает, что знает во всех подробностях, что же там происходило на самом деле.

Каждая история дана в нескольких вариантах от самого раннего до сказок, написанных уже в XVIII и XIX веках. Читатель сможет услышать новые переводы и узнать, с чего начинались и как развивались эти интернациональные сюжеты, чем стали они под пером Шарля Перро, Людвига Тика, братьев Гримм. Книги представит переводчик Александр Рапопорт.

Источник фото: культура.рф

Расписание на
в Москве
РГДБ – крупнейшая в мире библиотека для детей.
13:00
Презентация книжной серии «Приключения сюжета» 2016 в месте: Российская государственная детская библиотека — в Москве — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
Экскурсия «По следам Мастера и Маргариты»
Экскурсия по «Счастливой бульварной подкове»
Вечер быстрых знакомств Speed Dating от Duet-Club
Экскурсия «Тверской бульвар. История и тайны»
День открытых дверей в школе Star Talk
Экскурсия «Тайны Маросейки и Покровки (с посещением Лютеранского собора)»
Встреча клуба Viva Lingua
Встреча английского киноклуба
Круиз-знакомства на теплоходе
Международный православный молодежный форум
Старт приема на бюджетные специальности в ТСиТ № 29
Проект «Литературный ужин #3. Маяковский»
Интерактивная экскурсия «Капкан для Бонапарта»
Музыка и бизнес
Ночь кино в музее «Кутузовская изба»
Planty
Лекция «Bauhaus. Авангардный Тель-Авив»
Ночь кино в Музее Героев
Предпремьерный показ «Война Анны»
Выходные дизайна в «Оби»

Обсуждения и отзывы про «Презентация книжной серии «Приключения сюжета»»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
5 марта, в 13:00
Закончилось
5 марта, в 14:30