Презентация книжной серии «Приключения сюжета»

Вы услышите новые переводы давно знакомых сказок Шарля Перро, Людвига Тика, братьев Гримм.

В рамках Клуба детских писателей и художников состоится презентация книжной серии «Приключения сюжета» издательства «Русский импульс». В двух книгах, начинающих серию, опубликованы в новых переводах сказки французских и немецких авторов на популярные во всем мире сюжеты: «Красная шапочка», «Синяя борода», «Ослиная шкура» и «Кот в сапогах».

Любой человек с детства знаком с этими сказками. Но он знаком по адаптированным текстам и напрасно думает, что знает во всех подробностях, что же там происходило на самом деле.

Каждая история дана в нескольких вариантах от самого раннего до сказок, написанных уже в XVIII и XIX веках. Читатель сможет услышать новые переводы и узнать, с чего начинались и как развивались эти интернациональные сюжеты, чем стали они под пером Шарля Перро, Людвига Тика, братьев Гримм. Книги представит переводчик Александр Рапопорт.

Источник фото: культура.рф

Расписание на
в Москве
РГДБ – крупнейшая в мире библиотека для детей.
13:00
Презентация книжной серии «Приключения сюжета» 2016 в месте: Российская государственная детская библиотека — в Москве — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
Вечер знакомств «Ретро-вечеринка» от Duet-Club
Банный день
Игры на английском языке English speaking games club
Практика английского языка в парах English Speed-Meeting
Автобусная экскурсия «Храмы Москвы»
Вместе с мамой
Дискуссия с носителем английского языка
Дебаты с носителем английского языка из Шотландии
Традиционные личные встречи с учителем
Перемена длиною в лето
Открытый микрофон историй
Супер Марио
Экскурсия «Булат Окуджава… Я дворянин арбатского двора»
Эли Фрей в Московском Доме книги
Исчезающий слон
Софья Агачер в Московском Доме книги
Открытие нового парка Arena Space
Армен Гаспарян в Московском Доме книги
Встреча с Павлом Островским
Календарь коллекционера: арт-туризм

Обсуждения и отзывы про «Презентация книжной серии «Приключения сюжета»»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
5 марта, в 13:00
Закончилось
5 марта, в 14:30