Презентация книжной серии «Приключения сюжета»

Вы услышите новые переводы давно знакомых сказок Шарля Перро, Людвига Тика, братьев Гримм.

В рамках Клуба детских писателей и художников состоится презентация книжной серии «Приключения сюжета» издательства «Русский импульс». В двух книгах, начинающих серию, опубликованы в новых переводах сказки французских и немецких авторов на популярные во всем мире сюжеты: «Красная шапочка», «Синяя борода», «Ослиная шкура» и «Кот в сапогах».

Любой человек с детства знаком с этими сказками. Но он знаком по адаптированным текстам и напрасно думает, что знает во всех подробностях, что же там происходило на самом деле.

Каждая история дана в нескольких вариантах от самого раннего до сказок, написанных уже в XVIII и XIX веках. Читатель сможет услышать новые переводы и узнать, с чего начинались и как развивались эти интернациональные сюжеты, чем стали они под пером Шарля Перро, Людвига Тика, братьев Гримм. Книги представит переводчик Александр Рапопорт.

Источник фото: культура.рф

Расписание на
в Москве
РГДБ – крупнейшая в мире библиотека для детей.
13:00
Презентация книжной серии «Приключения сюжета» 2016 в месте: Российская государственная детская библиотека — в Москве — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
Квиз «Без пяти восемь»
Театральный фестиваль «Уроки режиссуры»
Урок-поздравление «Единственной маме на свете»
Танцевальный вечер отдыха «Золотые капли октября»
Открытие Центра идентичности – музея района
Показ фильма «Медведи Камчатки. Начало жизни»
Тематическая программа «Философская лирика»
Встреча киноклуба «Иллюзион Родины»
Трансляция записи музыкального фестиваля «Опера Live»
Литературно-поэтический вечер «Если бы жить…»
Презентация «Мастерская, которой не было, или Как мы играли в Баухаус»
Встреча «Неталантливых детей нет»
Конференция «Русское музыкальное барокко: тенденции и перспективы исследования»
Встреча с Пашей Руденко
Разумный кинематограф - показ документального фильма «Амазония - реки солнца»
Встреча «Люди доброй воли»
Встреча «Оксимирон как «книжный» ход в современной музыке»
Читка киносценария «12 разгневанных мужчин»
Паблик-ток «Любовь Баринова, «Ева»: рождение писателя»
Встреча «Легенда, доступная всем»

Обсуждения и отзывы про «Презентация книжной серии «Приключения сюжета»»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
5 марта, в 13:00
Закончилось
5 марта, в 14:30
ПравилаСМИ о насПравообладателямКарта сайтаiOSAndroid