Конкурс на лучший художественный перевод

Ежегодный конкурс на лучший художественный перевод среди старших школьников.

Возраст участников – 12-16 лет. Срок сдачи работ – до 16 марта. Церемония награждения состоится в середине апреля.

Для перевода на русский язык предлагается отрывок из повести Роальда Даля The Minpins. Маленький Билли живет рядом с дремучим лесом. Ему очень хочется пойти туда погулять, вот только мама не разрешает. Почему? Да ведь в чащобе живут страшные звери и чудища, и ходить туда совсем небезопасно. Но однажды Билли ослушивается маму и отправляется в лес…

The Minpins – последняя книга Даля, изданная уже после его смерти. По настроению она отличается от многих его произведений. Хотя основная часть повести – это свойственные Далю приключения с элементами волшебства, концовка книги куда более лиричная. Это как будто бы послание Даля своим читателям – старайтесь всегда и везде видеть чудесное. And above all, watch with glittering eyes the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places…

Подробнее – на сайте.

Источник фото: культура.рф

Расписание на
в Москве
Конкурс на лучший художественный перевод 2016 в месте: Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино — в Москве — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
Вечеринка знакомств и дискотека 40+
Романтик пати
Вечер знакомств «Ретро-вечеринка» от Duet-Club
Быстрые свидания Speed Dating от Duet-Club
Стабильность в семье: хорошо или нет
Pioner Talks: встреча с Олегом Лекмановым
Бизнес-завтрак для свадебных и event-агентств
От Никольской до Варварки
Дорогая Венди
Александр Суворов в Московском Доме книги
Юлия Лапина в Московском Доме книги
Есть такая профессия – спасать людей
Как научиться говорить на языке собеседника
Дмитрий Быков в Московском Доме книги
Эйлин О’Коннор в Московском Доме книги
Аксинья La Paloma в Московском Доме книги
Валерий Сюткин в Московском Доме книги
Вениамин Смехов в Московском Доме Книги
Саша Петров в Московском Доме книги
День детских изобретений в «Мастерславле»

Обсуждения и отзывы про «Конкурс на лучший художественный перевод»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
3 февраля, в 11:00
Закончилось
16 февраля, в 20:00