Конкурс на лучший художественный перевод

Ежегодный конкурс на лучший художественный перевод среди старших школьников.

Возраст участников – 12-16 лет. Срок сдачи работ – до 16 марта. Церемония награждения состоится в середине апреля.

Для перевода на русский язык предлагается отрывок из повести Роальда Даля The Minpins. Маленький Билли живет рядом с дремучим лесом. Ему очень хочется пойти туда погулять, вот только мама не разрешает. Почему? Да ведь в чащобе живут страшные звери и чудища, и ходить туда совсем небезопасно. Но однажды Билли ослушивается маму и отправляется в лес…

The Minpins – последняя книга Даля, изданная уже после его смерти. По настроению она отличается от многих его произведений. Хотя основная часть повести – это свойственные Далю приключения с элементами волшебства, концовка книги куда более лиричная. Это как будто бы послание Даля своим читателям – старайтесь всегда и везде видеть чудесное. And above all, watch with glittering eyes the whole world around you because the greatest secrets are always hidden in the most unlikely places…

Подробнее – на сайте.

Источник фото: культура.рф

Расписание на
в Москве
Конкурс на лучший художественный перевод 2016 в месте: Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино — в Москве — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
День открытых дверей центра «Дамо»
Вечер знакомств «Ретро-вечеринка» от Duet-Club
Экскурсия «Вокруг Патриарших»
Банный день
Детский праздник английского языка
Молодежные быстрые свидания
Весёлый выходной
Супертуса 90-х
Дебаты с носителем английского языка из Шотландии
The Resistance: Avalon
Традиционные личные встречи с учителем
Yoga-марафон
Встречаем лето
Супер Марио
Шоу мыльных пузей
Программа «Книжный навигатор»
Анна Берсенева в Московском Доме книги
Сати Казанова в Московском Доме книги
Финал Лиги чемпионов в «Футбольной гостиной»
Открытие летней читальни Культурного центра ЗИЛ

Обсуждения и отзывы про «Конкурс на лучший художественный перевод»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
3 февраля, в 11:00
Закончилось
16 февраля, в 20:00