«Весёлая вдова» – оперетта в трёх актах австро-венгерского композитора Франца Легара. Либретто Виктора Леона и Лео Штейна по мотивам комедии французского драматурга Анри Мельяка «Атташе из посольства» (1862). Впервые поставлена в венском театре «Ан дер Вин» 30 декабря 1905 года. Имя композитора Ф. Легара пришло в Россию именно с «Веселой вдовой».
23 сентября 1906 года «Веселую вдову» показал петербургский театр «Пассаж», а через неделю – еще один театр, «Зимний Буфф». Здесь впервые в России прозвучал известный номер «Качели», принадлежащий перу композитора А. Голлендера, привезенный постановщиком А. Брянским из Берлина и поныне сохраняющийся в русских постановках «Веселой вдовы».
Потом, уже для советских постановок, драматурги В. Масс и М. Червинский несколько переработали сюжет и написали стихи к ариям на русском языке. В этой редакции шли и продолжают идти все последующие русские постановки оперетты.
Источник фото: культура.рф
