Лекция Маши Хачатурьян «Дух в юбке из рафии: как говорят христиане в Западной Африке»

В рамках Дня Просветителя Маша Хачатурьян расскажет почему разведенная африканка грешит, если повторно не выходит замуж и как святые духи носят юбки.

Христианские миссионеры появилось в Африке вместе с колонистами, то есть относительно недавно. Однако христианство распространяется так быстро, что сейчас африканцы составляют 16% католиков по всему миру. Африканские священники все чаще едут в Европу оживлять пустеющие церковные приходы, и даже нынешним Римским Папой вполне мог стать африканец. Как же это происходит, если учесть, что далеко не все африканцы могут говорить на европейских языках?

Важнейшая задача миссионеров – переводить Библию на местные языки. Но вот беда: далеко не всегда священники и учителя катехизиса в Африке, особенно в отдаленных деревушках, могут прочесть сделанный миссионерами перевод. Приходится придумывать собственный. Прихожане, в свою очередь, тоже понимают Библию по-своему. При этом силу сохраняют и традиционные верования, в частности, культ масок. В результате получается, что Святой Дух носит юбку из рафии, а разведенная женщина грешит, если повторно не выходит замуж.

Расписание на
в Москве
Похожие события
Лекция Александра Васильева «Загадка Коко Шанель»
Лекция «Мудрость Древней Индии. Бхагавадгита»
Курсы писательского мастерства
По следам современного искусства
Романтическая дегустация для двоих
Психологический тест «Зеркало»
Набор на обучение в «Школу КЛИПМЕЙКЕР»
Мудрость Древней Индии
Лекция «Человек и его внутренняя природа»
Вторая мировая война
Paint&Taste. Family
Сюрреализм: игра с сознанием
Автоматизация в три действия
Как избежать невроза после родов
Пробный урок по игре на кахоне и джембе
Город будущего
Это бомба: ядерная физика
Чехов: рассказы
Как составить подробное техзадание
Константин Максимов. Культурный обмен

Обсуждения и отзывыЛекция Маши Хачатурьян «Дух в юбке из рафии: как говорят христиане в Западной Африке»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
15 ноября, в 13:00
Закончилось
15 ноября, в 14:00