Книжная выставка «Переводы и переводчики»

История появления известных и малоизвестных переводов произведений зарубежной литературы.

Ежегодно читатели знакомятся со множеством книг, не задумываясь о том, какой путь проделала та или иная книга, чтобы попасть на полки библиотек или книжных магазинов. Значительная часть этих книг является переводами с разных языков мира на русский. Сегодня в российских школах изучают древнегреческую «Илиаду» в переводе Н. Гнедича, юные читатели следят за приключениями Тома Сойера в переводе К. Чуковского, взрослые читатели наслаждаются чарующей грузинской лирикой в переводе Беллы Ахмадулиной.

Данная выставка познакомит посетителей с зарубежными произведениями в переводах И. Бунина, И. Тургенева, Б. Заходера, М. Маршака, Б. Акунина, Б. Пастернака, М. Цветаевой, И. Бродского, Е. Евтушенко.

Представленные материалы расскажут о том, как произведения зарубежной литературы стали доступны российскому читателю.

Сеансы
в
К сожалению, сеансов нет. Ближайший сеанс проходит в городе 26 июня 2019 в 10:00.
Книжная выставка «Переводы и переводчики» 2019 в месте: Владимирская областная научная библиотека — в Владимире — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
Книжная выставка «На службе Отечеству»
Выставка «Фестиваль поэзии и песни «На солнечной поляночке»
Выставка «И помнит мир спасённый»
Выставка «Волшебная радуга»
Проект «Летний читальный зал»
Выставка «Классик XX века Владимир Солоухин»
Книжная выставка «Авиационный гений России и США»
Выставка «О начале Владимира что на Клязьме»
Книжная выставка «Войны и походы Петра I»
Экспозиция «Дорогим землякам…»
Книжная выставка «Утилизация и рециклинг отходов»
Выставка «Солнце русской поэзии»
Выставка «Иллюстрируя Пушкина»
Экспозиция «Наша малая родина»
Выставка «История изобретательства в России»
Книжная выставка «Семья – единство помыслов и дел»
Экспозиция Центра литературы русского зарубежья
Выставка «Волшебная страна – театр»
Книжная выставка «Люди русской сцены»
Книжная выставка «Театр эпохи Шекспира»
ПравилаСМИ о насПравообладателямКарта сайтаiOSAndroid