Русско-польская поэтическая встреча в Москве

На поэтическом вечере выступят польские поэты Богдан Задура и Войцех Бонович, а также российские поэтессы Вера Полозкова и Елена Фанайлова.

21 января в Москву приезжают польские «Послы поэзии» Богдан Задура и Войцех Бонович. Вместе с российскими поэтессами Верой Полозковой и Еленой Фанайловой  они прочтут свои стихи для всех любителей  поэзии

Богдан Задура – живой классик польской литературы, поэт, прозаик, эссеист и переводчик. С его именем неразрывно связана история развития современной польской литературы, он несет ответственность за огромное количество новых решений в поэзии – прежде всего, за внедрение разговорного языка и массовой культуры в поэтическую речь. Его путь – это переход от ранних поисков в области неоклассицизма к экспериментам в области жанра, формы, стиха, ритма и языка. На вечере прозвучат новые стихотворения Богдана и их переводына русский язык, выполненные поэтом и переводчиком Игорем Беловым. 

Также свои новые стихи прочтет известный польский поэт Войцех Бонович. Войцех Бонович – поэт, прозаик и критик, номинант премии «Нике», победитель поэтического конкурса Кшиштофа Камиля Бачинского, конкурса прозы the Nowy Nurt и литературной премии «Гдыня». Его поэзия берет начало в католических традициях, хотя они сильно отличаются от нынешнего представления о религиозной поэзии.

Финалом вечера станет выступление российских участников программы, которые представят свои стихи по мотивам лирики польских гостей. Популярнейшая молодая поэтесса, актриса и музыкант Вера Полозкова, которая выступила в Польше в октябре 2013 года. Она успела так подружиться с коллегой по перу Войцехом Боновичем, что прочтет свое переложение на русский язык одного из его стихотворений. А признанная поэтесса Елена Фанайлова поделится с публикой своим прочтением лирики Богдана Задуры.

Ведущий вечера – критик, литературный деятель и глава Института книги Александр Гаврилов.

Расписание на
в Москве
19:00
Русско-польская поэтическая встреча в Москве 2014 в месте: Библиотека-читальня им. И.С. Тургенева — в Москве — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
Быстрые свидания Speed Dating от Duet-Club
Кино глазами фотографа
Экскурсия «Ваганьковское кладбище. Память, застывшая в камне»
Встреча клуба Viva Lingua
Встреча английского киноклуба
Торжественное мероприятие «Свеча памяти»
Юрий  Лужков в Московском Доме Книги
Лидер спорт
Mega Speed Dating на 100 человек от «НаСвидании.ру»
Летняя творческая мастерская от «Города мастеров»
Праздник «День гостей»
Театрализованная программа «По вечерам они пели…»
Yoga-Day на свежем воздухе
Викторина «Думай! Знай! Познавай!»
#ЛитМост: онлайн-встреча с писателем Олегом Роем
Усачи & бородачи
Юнис Теймурханлы в Московском Доме книги
Доктор Регина в Московском Доме книги
Типичные еда и напитки франко- и испаноговорящих стран
Сергей Фаер в Московском Доме книги

Обсуждения и отзывы про «Русско-польская поэтическая встреча в Москве»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
21 января, в 19:00
Закончилось
22 января, в 16:00