Последний гуру Укиё-э

Интерактивная лекция с переводчиком романов Харуки Мураками, Дмитрием Ковалениным.

Последний гуру Укиё-э

Дмитрий расскажет, как менялась роль женщины на протяжении всей истории Японии, приобщит к таинствам средневековой женской настольной игры-гадания «сугороку» и познакомит с творчеством гения японской ксилографии Цукиока Ёситоси. Серия женских портретов «32 проявления женских манер» мастера деревянной гравюры XIX века, до сих пор не представленная в России, приоткроет раздвижные створки-сёдзи в жизнь, быт, радость и страдания японских красавиц периода Эдо.

Также лектор расскажет об особенностях перевода художественных произведений с японского и пообщается со слушателями.

Об авторе:

Дмитрий Коваленин – переводчик на русский язык книг Харуки Мураками. Среди его работ – переводы романов «Дэнс, Дэнс, Дэнс», «Страна Чудес без тормозов и Конец Света», «Послемрак», «1Q84», «Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий», а в поэзии – произведения Тавара Мати, Такамура Котаро, Тома Уэйтса, Роджера Уотерса, Леонарда Коэна и многих других. Является автором байопика «Суси-Нуар. Занимательное муракамиЕдение» и сборника малой прозы «Коро-коро». Лауреат литературной премии «Странник» за перевод романа «Дэнс, Дэнс, Дэнс».

Подробнее – на сайте и по телефону: +7(495)145-10-67 (Библиотека-медиацентр №67)

Расписание на
в Москве
История библиотеки начинается с 1932 года, с Останкинской библиотеки в Сокольническом районе Москвы. Старое здание находилось на Новомосковской улице.
19:00
Последний гуру Укиё-э 2018 в месте: Библиотека-медиацентр № 67 на Аргуновской — в Москве — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
Английский язык — ключи к запоминанию
Лекция «Альбрехт Дюрер: северный Леонардо»
Философия для жизни
Творческий я
Насколько я открыт миру?
Постановка целей – с чего начать?
Как навести порядок в делах
Английский язык – ключи к беглой и свободной речи
Как изменить жизнь в новом году?
Фразовые глаголы английского языка: образование и карьера
Как восстановиться после потери близких
Лекция «Мифологемы ветра и грома в японской культуре – от богов-громовиков до Огата Корина»
Лекция «Мир Велимира Хлебникова»
Что хотел сказать художник
Лекция «Есть ли будущее у отношений России и Запада?»
Справедливое государство
Гэри Хилл: мультисенсорность
Пробный урок в школе City English
Коллекция как способ изучения искусства
Лекция «Было ли ордынское иго?»

Обсуждения и отзывы про «Последний гуру Укиё-э»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
21 августа, в 19:00
Закончилось
21 августа, в 21:00