Вечер, посвященный В. Г. Тихомирову

Презентация книги «Круги стихов», выставка картин и зарисовок.

Ведущая вечера  Елена Cергеевна Баринова, директор Общества дружбы Россия  Исландия.

Среди участников вечера — Изабелла Юрьевна Бочкарева, художник, поэт, переводчик английской и скандинавской литературы; Ольга Александровна Смирницкая, доктор филологических наук, переводчик; Андрей Викторвич Коровин, кандидат филологических наук литературовед.

Тихомиров Владимир Георгиевич (1943–2011) – русский переводчик, поэт, прозаик, драматургПо образованию  географ-геоботаник, окончил МГУ. Первые опубликованные переводы  газели Алишера Навои. Перевёл на русский язык избранные гимны «Ригведы» и «Атхарваведы», англосаксонский эпос «Беовульф» (единственный русский перевод) и малые произведения древнеанглийской поэзии, средневековую английскую поэму «Жемчужина» (единственный русский перевод), памятники румынской народной и древнеирландской поэзии. Занимался переводом Корана (перевод так и не был закончен). Поэтический перевод понимал прежде всего как передачу музыки и духа текста.

Место проведения  Малый зал Библиотеки (правое крыло, 4 этаж).

Расписание на
в Москве
Вечер, посвященный В. Г. Тихомирову 2017 в месте: Библиотека иностранной литературы им. М. И. Рудомино — в Москве — описание и программа мероприятия, дата, место и время проведения — цены на билеты, отзывы.
Похожие события
Встреча с собакой-терапевтом «Читаем вместе»
Встреча поэтического клуба
Игротека в Доме культуры «Металлург»
Встреча иностранцев
Живописные сумерки
Проект «Киночетверги: Молодая гвардия»
Мастер-класс «Театр юных художников»
Программа «Вечер доброты»
Мастер-класс «Снежный пряник»
Благотворительная акция «Тепло в руках»
Вечер «Советские коллаборационисты в период Второй мировой войны»
Программа «День открытых дверей»
Программа «Зодчие древних городов»
Программа «Мир кино»: «У матросов нет вопросов»
Программа «Мир кино»: «Поздние свидания»
Лекция «Влияние искусства Древней Руси на современность. Псевдорусский и нерусский стиль»
Акция «Подари мечту «особенным» детям»
Музыкальная программа «Новогодний музкарнавал»
Лекторий «Исторические субботы»
Программа «Домострой», «Заветы Кудадея» и другие исторические памятники уклада жизни разных народов»

Обсуждения и отзывы про «Вечер, посвященный В. Г. Тихомирову»

Комментариев пока нет. Будьте первым
Когда проходит
3 марта, в 19:00
Закончилось
3 марта, в 21:00
ПравилаСМИ о насПравообладателямКарта сайтаiOSAndroid